Слово живое и мертвое - слушать аудиокнигу онлайн

Аудиокнига "Слово живое и мертвое" — это выдающийся труд Норы Галь, одной из самых известных переводчиц, чьи работы стали эталоном художественного перевода. Именно благодаря ей российский читатель познакомился с "Маленьким принцем" Сент-Экзюпери. В этом произведении Нора Галь не только делится многолетним опытом перевода, но и анализирует типичные ошибки, встречающиеся в литературе, журналистике, радио и телевидении. Она противопоставляет этим недочетам примеры живой, выразительной русской речи, тем самым подчеркивая важность сохранения чистоты и красоты языка. Эта аудиокнига станет ценным источником для всех, кто интересуется литературой, языком и искусством перевода.