Срамные сказки - слушать аудиокнигу онлайн

В конце 90-х годов XX века на прилавках появились первые аудиоверсии сказок, основанных на произведениях известного русского фольклориста А.Н. Афанасьева. Эти издания, под названием «Заветные сказки», представляли собой оригинальные народные тексты, не подвергавшиеся цензуре или адаптации. Их отличала неподдельная народная речь с богатым и многослойным языком, который мог показаться непривычным современному слушателю.

Недавно вышла новая аудиоверсия сказок Афанасьева, созданная благодаря писателю А. Коровкину и актёрам Станиславу Садальскому и Андрею Мартынову. Эти энтузиасты русского фольклора вдохновились идеей сохранения подлинности русского языка и решили создать уникальный «аудио-словарь», который получил название «Срамные сказки».

Писатель А. Коровкин переработал девять сказок Афанасьева, упростив сложные обороты и придав текстам более современное звучание. Однако эта адаптация балансирует между откровенной вульгарностью и лёгкой взрослой сатирой. В сборник вошли такие произведения, как «Ужас», «Про Ивана и барыню», «Волшебное кольцо», «Медведь и Баба», «Дурень», «Щучья Голова» и «Боязливая невеста». Следует отметить, что в текстах присутствует ненормативная лексика.

Важно: аудиокнига не рекомендуется для публичного прослушивания и лицам младше 18 лет из-за наличия ненормативной лексики.