Джон Ячменное зерно - слушать аудиокнигу онлайн

«Джон Ячменное Зерно» – это сборник произведений выдающегося шотландского поэта и фольклориста Роберта Бернса (1759–1796), который известен своими стихотворениями и поэмами. В книгу вошли такие произведения, как «Песнь бедняка», «Прежде всего» и знаменитая баллада «Джон Ячменное Зерно». Баллада основана на шотландских народных поверьях о веселых духах, но в русском переводе она приобрела новый облик, став былиной «Иван Ерофеич Хлебное-зернышко». Шотландский крестьянин превратился в русского мужика, а короли стали «бусурманскими царями», что добавило произведению уникальный национальный оттенок. Помимо этого, в сборник включены и другие произведения Бернса, такие как «Веселые нищие», «Тем О‘Шентер» и другие, которые передают жизнерадостный дух шотландского фольклора.