Пуговичная война. Когда мне было двенадцать - слушать аудиокнигу онлайн

Аудиокнига переносит слушателей в две соседние деревни — Лонжеверн и Вельранс, где между детьми издавна тлеет настоящая вражда. Уже с ранних лет школьники страстно участвуют в противостоянии: после уроков они устраивают битвы, где главным трофеем становятся пуговицы и застёжки, снятые с одежды поверженных соперников. Эти трофеи — символы победы и унижения, ведь проигравшие вынуждены возвращаться домой в изорванной одежде.

Один из юных лидеров Лонжеверна придумывает хитроумный способ избежать наказания — сражаться вовсе без одежды. Эта необычная стратегия лишь подливает масла в огонь, и детский конфликт выходит далеко за рамки обычных шалостей.

Автор романа, Луи Перго, удивительно тонко передаёт психологию детей. Его талант был признан — он стал лауреатом Гонкуровской премии в 28 лет, опередив многих именитых писателей. Хотя Перго погиб совсем молодым, его книга, написанная в 1912 году, остаётся актуальной и сегодня, напоминая о том, как быстро может разгореться ненависть и привести к разрушительным последствиям.

Роман, который был экранизирован пять раз и считается предшественником «Повелителя мух», впервые появился на русском языке благодаря переводу Михаила Яснова и Марии Брусовани. Они сумели сохранить энергичный стиль оригинала, а иллюстрации Вадима Челака и вступление с комментариями Михаила Яснова делают издание особенно ценным.